画素社於2011年9月23日推出首個iPhone應用程式「GlossaryBox」，將逾5,250個收錄在香港民航當局所應用的英漢詞彙對應呈現在iPhone、iPod Touch和iPad之上，更能以內建搜尋功能快速查閱。數據庫內收錄的詞彙數量，更會陸續通過App Store的更新機制增修，無須等候「再版」、「翻印」！

「GlossaryBox」在全球iTunes App Store公開發售，對應iOS 3.2以上所有iPhone、iPod Touch及iPad。售價僅為一杯台式飲料的價錢──$1.99美元。